Aerial Bridge from end of Ship Canal

The message on the back of this postcard, mailed April 3, 1909, might require an interpreter — as often seems to be the case.