Perfect Duluth Day

Help me stop, please

Where should I take my 2005 Prius to see if the funny noise it’s making is something wrong with the brakes?